Este livro tem suas origens na série "Guia do Administrador" da editora francesa Eyrolles, e mantém a mesma abordagem de resoluções em torno de um estudo de caso fornecendo apoio e ilustração para todos os tópicos tratados.
O Capitulo 1 se concentra em uma apresentação não-técnica do projeto Debian e descreve seus objetivos e organização. Estes aspectos são importantes porque definem um quadro geral que irá completar outros capítulos com informações mais concretas.
Os Capítulos 2 e 3 fornecem uma descrição geral do estudo de caso. Neste ponto, os leitores iniciantes podem reservar um tempo para ler o apêndice B, onde encontrarão um curso rápido de nivelamento, explicando uma série de noções básicas de computação, bem como conceitos inerentes à qualquer sistema Unix.
Para começar com o nosso assunto real, vamos naturalmente começar com o processo de instalação (capítulo 4); os capítulos 5 e 6 vão apresentar ferramentas básicas que qualquer administrador Debian vai usar, como os da família APT, que é largamente responsável pela excelente reputação da distribuição. Estes capítulos não estão de forma alguma reservados a profissionais, já que todo mundo é seu próprio administrador em casa.
O Capítulo 7 será um parênteses importante, que descreve os fluxos de trabalho para uso eficiente da documentação e atingir rapidamente uma compreensão dos problemas, a fim de resolvê-los.
Os próximos capítulos serão uma visita mais detalhada ao sistema, começando com infraestrutura básica e serviços (capítulos 8 a 10 ) e subindo progressivamente na pilha, até chegar nas aplicações de usuários no capítulo 13. O Capítulo 12 lida com assuntos mais avançados que tratam mais diretamente com preocupações dos administradores de grandes conjuntos de computadores (incluindo servidores), enquanto o capítulo 14 é uma breve introdução para a questão mais ampla de segurança de computadores e dá algumas chaves para evitar a maioria dos problemas.
O Capítulo 15 é para os administradores que querem ir além e criar seus próprios pacotes Debian.
Esta versão já é a sétima versão do livro (contando as primeiras quatro que estavam disponíveis apenas em francês). Essa edição cobre a versão 8 do Debian, de nome
Jessie. Entre outras mudanças, o Debian agora tem suporte a duas novas arquiteturas —
arm64 para processsadores ARM 64-bit, e
ppc64el para processadores PowerPC little-endian 64-bit (desenvolvido pela IBM e licenciado para vários fabricantes através da fundação OpenPOWER). Por outro lado, algumas arquiteturas foram descontinuadas (
sparc,
ia64) devido à falta de voluntários para manter o desenvolvimento ativo (o que pode ser explicado pelo fato de o hardware associado estar ficando antigo, e assim, menos interessante de ser trabalhado). Algumas arquiteturas ainda estão disponíveis (na distribuição
Instável) mas ainda não obtiveram seu selo
pronto-para-lançamento:
hurd-i386,
kfreebsd-i386,
kfreebsd-amd64. Todos os pacotes inclusos foram, obviamente, atualizados, incluíndo o desktop GNOME, que está agora em sua versão 3.14. O mais interessante é que existem duas novas alternativas desktops que estão disponíveis:
Cinnamon (derivado do Shell do GNOME criado pelo e para o LinuxMint) e
MATE (continuação do desktop GNOME 2.x).
Nós adicionamos algumas notas e observações nas barras laterais. Elas têm vários papéis: elas podem chamar a atenção para um ponto difícil, completar uma noção do estudo de caso, definir alguns termos, ou servir como lembretes. Aqui está uma lista das mais comuns destas barras laterais:
DE VOLTA AO BÁSICO: um lembrete de alguma informação que supostamente é conhecida;
VOCABULÁRIO: define um termo técnico, às vezes específico Debian;
COMUNIDADE: destaca pessoas importantes ou funções dentro do projeto;
POLÍTICA: uma regra ou recomendação da Política do Debian. Este documento é essencial dentro do projeto e descreve como empacotar software. As partes da política destacadas neste livro trazem benefícios diretos para os usuários (por exemplo, saber que a política padroniza a localização da documentação e exemplos torna fácil encontrá-los, mesmo em um novo pacote).
FERRAMENTA: apresenta uma ferramenta ou serviço relevante;
NA PRÁTICA: teoria e prática nem sempre coincidem; essas barras laterais contêm conselhos resultantes da nossa experiência. Eles também podem dar exemplos detalhados e concretos;
outras barras laterais mais ou menos frequentes são bastante explícitas: CULTURA, DICA, CUIDADO, INDO ALÉM, SEGURANÇA, e assim por diante.